《大象席地而坐》片長4小時,榮獲第55屆金馬獎最佳劇情長片、最佳改編劇本、觀眾票選最受歡迎影片獎。胡波的媽媽代替離世的兒子來台領獎。胡波的遺作《遠方的拉莫》在寶瓶出版社出版已經6刷,這天特別邀請寶瓶出版社社長兼總編輯朱亞君來聊胡波的電影和書。
朱亞君對於胡波的媽媽出席金馬獎領獎和李安的擁抱很是難過,朱亞君細數她難過胡波爸媽從小刻意栽培胡波,但卻無法真正瞭解胡波,面對胡波年輕有才華卻自縊有著難以承受的心痛。
如果你想了解胡波是怎麼樣的人,看《大象席地而坐》吧!跟隨故事一起去尋找滿洲里動物園裡面的象。如果你想知道胡波在最後的日子經歷過什麼,看《遠處的拉莫》這書是胡波29歲離世前五日定稿的最後遺作。
配合《大象席地而坐》放映,胡波遺作《遠方的拉莫》趕緊籌備印書,並在1/21就開始預售,各書市通路反應良好,追加多印為6刷,這書是胡波高速的「危險創作」,該如何去翻看這書?朱亞君指書裡有許多「弒父」和「抵達」的情節,胡波他面對生命突破和成長的追問和理解。
朱亞君自稱喜歡看悲傷淚崩的電影。她說太喜歡胡波獨到的《大象席地而坐》說故事的方式,就掉進那「頻率」那陷阱去,接著趕著3個星期內就把《遠方的拉莫》給出版了!
朱亞君導讀胡波的小說和電影,她認為胡波年輕早逝的生命創作,可以開拓想像力、理解力和同理心,他那社會化不夠,容不下一丁點兒髒的極致純粹,很能夠反應年輕人那種「為什麼全世界都擋在我面前」被碰撞被受傷被迫放棄理想的無奈壓力。胡波講生活縫隙憂鬱的日常,沒有太複雜的理論框架,讓年輕人能有「有人懂他們」的共感。
朱亞君應該是有特殊的理解和研究,她在訪談時立即直接地對於胡波不同於一般人的心智和他汲汲不停地創作,很出人意表地以「蜂鳥」做出比擬說明。朱亞君將蜂鳥每秒拍打翅膀70次以上,心跳高達每分鐘1000甚至有1200次的高速心跳,是唯一一種可以倒退飛行,飛行時速90公里,俯衝100公里,體型小但新陳代謝快速,其平均壽命1.5到2或3年的生物性,倒背如流的敘述出來,用以形容胡波瘋狂高速創作,自我燃燒離世的獨特性。
「你站在這裡可以看到另一邊那個地方,你覺得那一邊一定比較好,但你不能去,你不去才能解決這裡的問題。」《大象席地而坐》電影裡面的經典語錄,胡波如此通透面對現實人生,我問朱亞君那他為何不留在這裡解決問題,卻事與願違的自我了斷的離世,去到另一邊的那個地方呢?
朱亞君對於我的疑問說我是新聞記者的訓練,用疑問問問題,她則是編輯採用進入作者的方式去理解。我看了《大象席地而坐》再看《遠方的拉莫》陷入陰鬱悲傷的情緒中,我總是覺得胡波太犀利的看盡人世,有些殘忍的讓人想要轉過身去,無法忍受。
朱亞君直指胡波瘋狂燃燒自己在創作中,生命的終結也是創作的一環。
那就是一個人的藝術創作,不在乎他人,絕決的演出。
朱亞君在出書之前大量閱讀相關資料,她認為胡波活得太用力,他創作再創作是一種高速運轉的狀態,她理解般的詮釋胡波29歲離世是他自我的決定和展現,她以飛蛾撲火的源起《樑書•到溉傳》的原句「如飛蛾之赴火豈焚身之可吝。」強調是讚賞獻身精神。朱亞君表示,胡波他超級純粹容不下髒,如果29歲不死,30歲也會死,他必然活不過35歲的啊!
作者為台北電台主持人
●全文見作者臉書,經授權刊載。
●專欄文章,不代表i-Media 愛傳媒立場。