• logo

英國樂團赴歐陸演出再遇難關 稅務減免將取消

未來,英國的管弦樂團跨過英倫海峽演出,就無法像現在一樣獲得英國政府提供的歐洲經濟區稅務減免。圖為英國廣播電台Classic FM旗下 Royal Northern Sinfonia。取自Royal Northern Sinfonia@RNSinfonia
未來,英國的管弦樂團跨過英倫海峽演出,就無法像現在一樣獲得英國政府提供的歐洲經濟區稅務減免。圖為英國廣播電台Classic FM旗下 Royal Northern Sinfonia。取自Royal Northern Sinfonia@RNSinfonia

這幾年來,英國音樂人因脫歐吃了不少苦頭,不過狀況似乎還會更糟:脫歐之後,為了符合世界貿易組織(WTO)規定,從今年4月1日起,該國的管弦樂團跨過英倫海峽演出,就不能像現在一樣獲得英國政府提供的歐洲經濟區(European Economic Area)稅務減免,這可能將讓他們難以進行此類節目,並連帶損及樂團在國內的活動。

回顧過往,自英國脫離歐盟以來,攜帶樂器過境、工作簽證、沿海運輸(cabotage)問題,已經讓很多體量不大的藝人難以展開歐陸巡演,如今連管弦樂團的收入都將因新的增稅規定而受到威脅,因此也影響到他們在國內的演出與贊助。

英國樂團協會(Association of British Orchestras)政策主管Hanna Madalska-Gayer指出,不再將通行歐洲經濟區花費認列為合理支出項目,是赴歐演出的又一重阻礙,歐洲巡演因財務風險而不再可能……而樂團出國演出的收入會投資於國內的節目與舞臺,所以同樣會對英國國內樂壇帶來衝擊。

該協會會員各樂團,2019年一共出訪歐洲經濟區22個國家達150次,國際巡迴演出收入占全年總收入超過兩成—其中又有六成來自歐陸巡迴——目前12人以上、不插電的器樂合奏團,赴歐洲經濟區以及挪威、冰島、列支敦斯登現場表演,費用可申報50%稅務減免,而自2016年以來,這項政策給英國政府帶來的支出也不高,只有7500萬英鎊。只是依WTO規定,任一國家不可提供另一國家片面最惠國待遇,而將其它國家排除在外,英國財政部因此認定,此後稅收減免只適用於英國國內;特殊待遇只能作為自由貿易協定的一部分而給予各國,但稅務減免這樣的救濟,並不包含在歐盟與英國簽署的脫歐貿易與合作協定之中。

英國財政部發言人表示,同樣的規定也會於電影、電視、電玩產業施行。官方認為,這一方面是為了遵循WTO的規定,一方面也可以重新審視管弦樂團脫歐後的稅務減免政策,當然他們會支持傑出藝術家應對新的變化,並繼續活躍於歐陸舞臺。

原文出處