提到台灣知名的民歌手,不能不提潘安邦,提到他,就想到他的成名曲「外婆的澎湖灣」。
日前,我到馬公金龍頭參觀舊眷村,他的故居就位於篤行十村的眷村內。我注意到許多來澎湖「偽出國」觀光的年輕人,幾乎人人都能哼唱這首四十多年前流行的民歌「外婆的澎湖灣」。
潘安邦就出生在這老舊的眷村內,他的外婆是菜眅,住街上的萬軍井旁。小時候,潘安邦半夜三點就要起床,為外婆打井水洗豆芽菜。
省立馬公高中畢業後,他立志到台北考大學,幸好屢試不中,走入了演藝圈,才為我們留下許多膾炙人口的民歌。
潘安邦出生在澎湖,成長在澎湖,他的好友葉佳修,民國68年,為他量身打造了「外婆的澎湖灣」。
這首歌,藉著他和外婆在澎湖沙灘上留下的足跡,描述了一段祖孫之情,歌詞簡單,曲調輕快,極易琅琅上口,在當時眾多的民歌中,異軍突起,大紅特紅。
後來,在他的歌唱生涯中,這首歌,始終和他人歌不分,他到各地開演唱會,聽眾一定都會指名點唱這首曲子。
民國78年,他參加大陸中央電視台春晚節目,高歌「外婆的澎湖灣」,讓他和澎湖,同時打開了知名度。
兩年後,他的外婆去世了,他在大陸參加希望工程募款演唱會,當唱到「外婆的澎湖灣」時,眼簾中映入從小相依為命的外婆影像,不禁潸然淚下,泣不成聲。從此,他就很少再唱這首令他傷感的曲子。
民國90年,他在馬來西亞演唱「外婆的澎湖灣」時跌倒台下,經診斷是主動脈剝離,幾度進出醫院診治,體力日衰。
後來,又發現罹患了腎臟癌,七年前,病逝林口長庚醫院,享年才59歲。告別式中,他的獨子潘惟智就是唱這首「外婆的澎湖灣」,送別了他的父親。但這首歌,並未隨他而去,成為絕響,仍在人間傳唱。
其實潘安邦還有一首成名曲「爸爸的草鞋」,同樣是葉佳修為他作詞作曲,收錄在「再獻外婆的澎湖灣」音樂專輯中。
只是當時這首歌的歌詞,惹惱了有關單位,一度在台灣被禁唱,所以鮮為人知。但在大陸卻大紅大紫,傳唱大江南北。
早先,許多大陸客到馬公參觀潘安邦的舊居,不是因為「外婆的澎湖灣」,而是來尋找「爸爸的草鞋」。
茲分享「爸爸的草鞋」歌詞:
爸爸的草鞋
獨白:「爸爸有雙草鞋 擱在鞋櫃上,他常默默的盯著他望 彷彿注視著茫茫海上的一艘船,不覺一顆淚 滴到鞋上 引出這段故事 很長 很長⋯⋯」
草鞋是船 爸爸是帆 奶奶的叮嚀載滿艙
滿懷少年十七的夢想 充滿希望的啟航 啟航
船兒行到黃河岸 厚厚的黃土堆上船
夜來停泊青紗帳 天明遙遙山海關
草鞋是船 爸爸是帆 奶奶的叮嚀載滿艙
一股離鄉的惆悵噎滿腔 暮然回首又要啟航 啟航
一路跋涉到江南 洞庭湖景無暇看
峨嵋山下好荒涼 不堪回首淚暗彈
草鞋是船 爸爸是帆 故國的叮嚀不敢忘
強忍無奈小別的悲愴 信誓旦旦又將啟航 啟航
船兒行到澎湖彎 多了媽媽來操槳
深情款款撐起疲憊的帆 又衝破了許多風浪
草鞋是船 爸爸是帆 遠遠的故鄉在召喚
滿載半世紀漂泊的蒼桑 倦航的船兒快來靠港 靠港
倦航的船兒快來靠港 靠港
倦航的船兒快來靠港 靠港
倦航的船兒快來靠港 靠港
作者為資深媒體人
●更多文章見作者臉書,經授權刊載。
●專欄文章,不代表i-Media 愛傳媒立場。