新冠狀疫情，漸趨平靜，蟄伏繾綣的香港藝術界，騷動起來，卓納香港畫廊，率先破繭，5月6日重新開張，並同步啓動雙語線上展覽《立夏》。
這個開張，可視為香港疫情的風向球，意味著逐漸在掌控中，藝術活動可望甦醒再起，其他的畫廊勢將跟進，重新推門迎客。
對卓納畫廊來說，意味著正面看待疫情存在的殘酷事實，在與疫共生的心情調整下，另闢蹊徑，增添話題與實質競爭力。當然，這也可以解讀為，藝術產業領頭羊，面對不確定未來的高調起手式。
在蟄居的過渡期中，卓納畫廊發現亞洲藏家更有不棄不離的特質。在斷航封城的黯淡歲月中，還會許多收藏家，捧著畫廊給的資料，伏案苦讀。當立夏季節來臨，當然要以盛意回應亞洲華人市場的這番熱情，以及發展潛力。
首度開發中英文雙語線上展廳，就是擺明給中文母語的華人，閲讀上更多方便。卓納團隊心細如絲，洞燭先機。
據了解，卓納香港畫廊在疫情閉門謝客中，全部團隊居家上班，然後透過內部雲端連結，快馬加鞭成立中英文雙語的《立夏》平台，選擇在香港實體畫廊重新開張的首展中，精選名家巨作，線上線下，重磅出擊。
「立夏」，是中國傳統文化中的24節氣之意，標誌著夏天的到來，每年的5月5日起，陽氣旺盛，百業興旺，此時此刻更預示著「疫」過天晴，萬物崢嶸。
卓納畫廊亞洲區資深總監許宇（Leo Xu）表示，5月6日中英雙語《立夏》，是國際畫廊界的創舉，是回饋好學勤奮的亞洲華語客群，也是深耕亞洲市場，引領藝術產業，讓華語收藏界地位繼續揚升的積極作為。
由於卓納畫廊創辦人大衛・卓納（David Zwirner）在國際藝術產業界，舉足輕重，雙語線上展覧《立夏》的推出，並搭配實體畫廊開幕，虛實交錯，預示著疫情過後的畫廊重心，全力衝刺線上，補藝博會流失的營收，這個佈局，備受矚目。
為了讓立線《立夏》線上展廳獨特，許宇總監親上火線，以專業口吻，介紹5位重要藝術家作品，令人分下深刻印象。
卓納《立夏》雙語線上展廳與香港卓納畫廊重新開張，首展的重要藝術家，包括約瑟夫.亞伯斯（Josef Albers,1888-1976）、說明喬治·莫蘭迪（Giorgio Morandi，1890-1964）、草間彌生（Kusama Yayoi ，1929-）呂克.圖伊曼斯（Luc Tuymans,1958-)、尼奧.勞瑞（Neo Rauch,1960-)、沃爾夫岡·蒂爾曼斯（Wolfgang Tillmans，1968-），令人眼睛為之發亮。
作者為典藏雜誌社社長
●更多文章見作者臉書，經授權刊載。
●專欄文章，不代表i-Media 愛傳媒立場。