圖/今年台北市燈會場景
【記者林可妮報導】很多人都知道西洋情人節與七夕情人節,不過歷史專家卻指出,其實元宵節才是傳統的情人節,至於七夕嚴格來說是夫妻節。
從歷史典故來看,七夕是紀念牛郎織女相會的節日,但牛郎織女已經結婚生子,所以是夫妻而不是未婚的情人。從這個角度來看,七夕是提醒已婚夫妻珍惜彼此的相聚,所以應該是夫妻節才對。
至於元宵節,古代女性不能隨意出門,只有元宵節賞花燈等時候可以出去走走,未婚男女都因此有機會認識異性,進而成為情人,所以這一天才是傳統的情人節。
歷史上許多大詩人都曾經以詩詞歌頌元宵節是情人節,由此也可以證明。
歐陽修《生查子》流傳非常廣:「去年元夜時,花市燈如晝;月上柳梢頭,人約黃昏後。今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚濕春衫袖。」清楚點出了在元宵節約會的心情。
辛棄疾的《青玉案》一詞則是:「東風夜放花千樹,更吹落星如雨。寶馬雕車香滿路,鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。 蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。眾裏尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。」在最後的這三個句子:「眾裏尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。」更是清楚寫出元宵節的情境而打動許多人。
在戲劇裡以風流聞名的唐伯虎,也曾寫下了《元宵》:「有燈無月不娛人,有月無燈不算春。春到人間人似玉,燈燒月下月如銀。滿街珠翠游村女,沸地笙歌賽社神。不展芳尊開口笑,如何消得此良辰。」詩中描繪的也是元宵節的情人互動。
由此可見,元宵節才是情人節,這是屬於未婚與初相識及相戀的情人。至於七夕,則應該是夫妻的節日。