彩鳥舞春風 / Dating：1992 (35"x 29") 89cmx74cm 膠彩、絹 Eastern Gouache 、Silk
山櫻融化了清晨的寒意，隨風紛飛，處處飄香，而雄雉雞們似乎也感受到活力的春意，以快板旋律蜂擁而至，環繞在雌雉雞旁，個個奮力展現各自氣宇非凡之姿，發出喀喀的響亮啼聲，令人意亂情迷。雌雉雞也感受到雄雉雞的真情流露與豪情蜜意，而逐漸互吐真心，畫面轉而呈現浪漫狂野且歡騰，與春天的群櫻飛舞相互映襯，好不熱鬧啊！
臺灣
Cherry blossoms melt the morning cold and are flying with the wind, the male pheasants sense the vitality of spring and swarm around the female pheasants. Each male pheasant does its best to show its extraordinary gait and poise and clucks loudly. The female pheasants feel the expression of true love from the male pheasants and gradually echo with their sincere response. Now we see a picture of wild and joyful romance. How boisterous!
作者為膠彩畫家，傳承父親郭雪湖的膠彩畫藝術
●更多分享在「郭香美的膠彩畫世界」臉書，經授權刊載
●專欄文章，不代表i-Media 愛傳媒立場