圖/傀儡花作者陳耀昌
其實「傀儡花」團隊8月4日星期六就開始在台北選角了。而且應徵人數也很多。很可惜因為我中午還有其他約會，只好在旁觀約二小時之後，忍痛離開。
角色的選拔，我關心而不涉入。因為那是導演團隊的權責。但已有不少原住民美女俊男吸引了我。
而讓我感受良多的，是那些來應徵者，每個人背後的故事與熱情。當然來者以原住民居多。而從他們的自我介紹，他們幾乎都有族群認同心路歷程的故事。而這部大河劇的出現，顕然提升了他們對族群的自信及未來推展其族群文化（來者不只是排灣）的決心。這是我在寫作「傀儡花」時所沒有想到的。
與曹瑞原導演及許綺鷰副導的團隊互動的這半年來，我對他們工作之認真，時間之投入，真是佩服加讚嘆。他們踏察之詳盡，早已遠遠超過我。我笑說他們將來應該出版「傀儡花遊歷指南」及「傀儡花遊歷導航GPS」。
可以想見這部史詩大戲在2019年3月12日，「羅妹號事件」的152週年日開拍之後應會受到媒體的更多囑目。導演會選這一天開拍，也顕示他的歷史感。希望這部戱的開拍之後，一可以讓原住民對自己的文化感到驕傲，二可以讓台灣人更了解台灣史，更了解台灣史中的原住民觀點。
「傀儡花」的日文譯本，在台灣之友，日本天理大學下村作次郎教授的努力下，應可在明年大功告成並出版。這個良好配合，我們更有信心，這部公視大戲，應可打入日本市場。如果效果好，甚至可以引起日本社會重新產生對本劇男主角李仙得（他也可以算是日本史上的一號人物）的興趣。
一週前，也有歐洲媒體前來採訪何以選擇「傀儡花」這樣的題材，及在Taiwan identity 之意涵。
因此，這部戱的意義，將不只是1.55 億的破紀錄預算或第一部台灣史（原住民史）大河劇。——『我有一個夢』，期待這部公視大戲，將不只打開台灣觀眾對台灣史的 historical mind ，也提升全球對台灣原住民文化的認識，原住民文化的位階，見證台灣文化既多樣性又獨特性，改變國際人士對台灣史的視野與角度。
——很訝異原來一部大河劇也許有可能做到這麼多。如果真能實現，這1.55億的C/P值均太高了。
若此夢成真，所有與這部戱有關的任何角色或工作人員，在他們年老時，回憶一生，都會以參與了這部「傀儡花」為自己生命中有意義的一刻。
作者為臺灣醫學血液疾病及骨髓移植教授、台灣史小說家，獲得多項文學獎，目前以醫學教授而跨界擔任東華大學原住民民族學院駐校作家。
●本文經作者授權刊載，原文分享於陳耀昌臉書：https://www.facebook.com/profile.php?id=100005061817410
●本文為作者專欄文章，不代表i-Media 愛傳媒立場