• logo

彼此扶持 走入新世界—系統教育指揮家為難民孵育的樂團夢②

Mostafa Kazemi(photo from the Dream Orchestra)
Mostafa Kazemi(photo from the Dream Orchestra)

教大孩子的方法不同

Mostafa Kazemi回憶起2016年與夢想管弦樂團(Dream Orchestra)創辦人、委內瑞拉指揮家Ron Davis Álvarez相遇的那天,心情愉快。

「你演奏什麼樂器?」指揮家問他。

Kazemi回答:「我不會演奏樂器。」

Álvarez的回應自信而堅定:「不,你可以。來挑選你想要的。」

阿富汗裔的Kazemi當時16歲,已在瑞典待了幾個月。之前沒有人像這樣與他交談過。

因此,夢想管弦樂團創團幾週後,Kazemi就成了其中一員。他選擇了大提琴,一位朋友正在演奏的樂器。

這個小合奏團在星期五和星期六排練。那是Álvarez的休息日,也是他知道要讓年輕人忙碌而遠離街頭的重要時刻。

Álvarez憶起,教這個小團起初並不容易。他習慣了教導來自相似背景、年幼的西班牙裔學生,而這次,需要一種不同的方法。

Álvarez說英語,夢想管弦樂團的其他成員也懂一些英語,但是常有誤解、鬧出笑話,只能靠身體語言來克服。另一個關鍵是,找到與每個人更加深度連接的方式——了解他們喜歡什麼音樂、他們來自哪裡、他們是誰。

Álvarez教這些「大」學生的另一個重要方法是:給予他們犯錯的信心。

「我試圖建立信心——首先是聲音的信心。首先,嘗試發出大聲音。因為對我來說,大聲音容易開始(調整),就像DJ一樣。但如果聲音太小,這就太難了」他說:「我更喜歡學生犯錯……無論音是否正確,都沒關係。」

有了信心,然後隨著技術進步,正確的音符會隨之而來——對於年長的學生來說,這需要更多的時間。

學生Kazemi說:「Ron總是充滿活力……這使我們想要做更多、更多、更多。我們在家裡練習。我甚至帶來了更多的學生。我告訴我的朋友們,他們又告訴各自的朋友,結果大家都來到樂團。」

不久之後,這個由13名學生開始的小組逐步長大。

8年後的現在,夢想管弦樂團已有來自近20個國家的400多名成員,他們之間說著大約20種語言。組織內有多個合奏團,包括住在哥德堡及周邊地區、不同年齡段、不同程度的學生。有些成員是移民的孩子,也有家族在該國已經生活了幾代的瑞典公民加入。樂團中的一些年輕人的父母現在也是成員。

其他教師加入了Álvarez的團隊,他不再指導El Sistema Sweden,而在哥德堡交響樂團擔任夏季音樂計劃的藝術總監,每週盡可能多花時間與夢想管弦樂團在一起。

Álvarez表示,雖然難民和尋求庇護者仍然是該團體的核心,「但這是一個開放給所有人的樂團。」

原文出處