【愛傳媒萬伯翱專欄】京劇《野豬林》是編劇於大陸四大名著之《水滸傳》中的傳奇故事篇章。宋朝奸相太尉之子高衙內在東京游廟時,遇見八十萬禁軍教頭林沖年輕貌美妻子張氏,就帶著家丁上去百般調戲,林沖、魯智深趕至解圍,衙內及家丁才狼狽鼠躥。高衙內和陸謙又設毒計用寶刀引林沖入「白虎堂」擒拿毒打入獄後,刺配滄州。發配路上,陸謙按太尉旨意買通解差,在野豬林欲殺害林沖,多虧林沖的結拜兄弟魯智深相救,才得以「若非仁兄從天降,我今日作鬼他鄉」。林衝刺配滄州看守大軍草料場,陸謙又潛入草料場放火再陷林沖于死地,林沖大雪中憤出山神廟,怒殺眾追兵,血刃仇敵陸謙,風雪中被逼上梁山。
此劇經過近現代文武老生泰斗楊小樓,和著名花臉郝壽臣合作演出後,又經現代文武全才的京劇藝術大師李少春(中國京劇院頭牌演員)在劇本和舞臺上的千錘百煉,在戲劇家翁偶虹的大力幫助下,於1962年由北京電影製片廠兩位著名電影導演崔嵬和陳懷皚拍攝成彩色戲劇舞臺片《野豬林》,在中國大地上廣泛放映,反響強烈。
就因為是三位當代最著名京劇表演藝術家連袂演出,由李少春飾演林沖、袁世海的魯智深、杜近芳扮演林娘子。當時這三位演員的大名已經如雷貫耳,藝術上已達爐火純青境界。用今天學生的話來說:「眾前輩大師的《野豬林》已成我國戲劇經典,成為京劇藝術上的一座光輝里程碑,我們無法複製!」
圖/李少春扮演的林沖劇照。(圖片來源:萬伯翱提供)
去年北京京劇院決定派出幾位京劇名家葉金援(他在舞臺上扮演林沖已近五十場)等輔導再現我們新時代的《野豬林》。
其中一號主角「新林沖」——周恩旭,今年才32歲,我看過他的短打《三岔口》、箭衣《洗浮山》、登上厚靴底的《秦瓊觀陣》和長靠大武生《長阪坡•漢津口》;還有上演「一趕二」文武並重的《八大錘 •斷臂說書》時,突顯了周不但有嗓,而且唱念做打樣樣都有模有樣。這些劇碼也都是李少春先生當年常演出的拿手好戲呢!
今年初夏,葉金援老師親自引領我,坐到長安大戲院最好的包廂正中。《野豬林》中恩旭這孩子一出場就讓人覺得眼前一亮,心中一驚:這孩子條件真不錯,個頭1米78,越看越覺得他唱念做打樣樣都有李少春先生的影子呢!他武功基礎扎實,人也十分勤奮好學向上。在後臺他說:「萬大大,大師的經典作品我都認真學習過,《野豬林》光看電影都有一百遍了!和白娘子(後起之秀,27歲的白金飾演),還有魯智深(羅帥扮演)在葉老師等指導下,三位主演唱念做打都揣摩也近百遍了。
當然晚生們看先生皆是高山仰止,佩服得五體投地!我們徒兒首先必須認認真真拜學李大師的唱念做打,一個眼神、一個臺步、一個動作都不敢放過。當年李大師還說:「抬頭看白虎堂」匾上的字都幾百遍了,什麼地方缺了漆,什麼地方磨損了,我都能看出來,但每次我大喊「冤枉啊!我仍都會迸發出全部丹田之氣而悲憤沖天!怒斥太尉的京白,李大師句句字字都是千斤重,每每都獲觀眾喝彩不止。」
他邊卸妝邊介紹說:「這次每位老師都不厭其煩對我們晚生徒弟們說得口乾舌燥,面對面、手把手教授,鼓勵他我晚生們大膽一步一步往下演,每句唱都滿弓滿調,一招一式決不偷懶放鬆,把戲一遍又一遍地演下來。」尤其是文武兼備、家學淵源的葉金援老師(京劇名家葉盛長之子)說:「死學李大師咱們都不行,要根據你們年輕武生自己的特點來唱這齣戲,如現在新建的長安劇場舞臺寬闊,小周正逢年輕力壯血氣方剛時;在菜園結拜舞劍中,還是最後開打中,恩旭的林沖必須積極調動出惺惺相惜的英雄豪氣,用真鋼寶劍舞出銀光閃閃的劍法,這是根據武術中太極劍而來,有序優美而穩重。劍穗隨著林教頭銀劍優美穩重的身段似蛇如龍,劍穗飄然而絲毫不亂。講究的是身段和手中劍術嫺熟而不見油滑。
葉老師指出,「此戲只要我們努力認真刻苦去唱去演出,是可以『戲保人』的,因為李大師當年于編、導、演於一身,深諳《野豬林》的『戲膽』與『戲核』是密不可分的關係,李大師很懂得此『蹲底戲』能緊緊抓住觀眾的。」毛主席在上世紀五十年代中期在中南海懷仁堂陪同蘇聯領袖伏羅希洛夫元帥欣賞全本《野豬林》,就受到了中外觀眾的熱烈歡迎和轟動效應呢。毛主席和伏老元帥上臺親切接見了每位主要演員呢!
葉老師指出:「在最後風雪山神廟火燒草料場開打時,就給你『新林沖』取消了老戲電影中的旗杆墩子,而且多加了黑色追兵達12名之多,很適合年輕力壯的恩旭大打出手:此次最後開打,考慮到舞臺時空和電影又不同,同時做到保留與刪減,增加了小周的善打特點:如雙方翻打,砸人、砸臉難度係數增大。殺陸謙使用一個『四擊頭』鑼鼓,配合小周的身長和武功好,用兩臂一抹一紮的刀法,體現出林沖最後爆發的全部憤怒,狠勁,小周和眾演員的默契渾然一體配合,完美體現『穩、准、狠』,將此劇推向最後的高潮。讓觀眾大呼『解氣、過癮』。他的長衣長槍短刀盡情開打,大顯此時雪夜英雄末路大開殺戒,斬盡眾家丁,手刃有血海深仇的奸賊陸謙,雪夜被逼上梁山的生動情節。
在李少春先生百年誕辰時,河北霸縣政府和人民不但為這位傑出的藝術大家特別修建了「李少春大劇院」,還特請我和尚長榮院長、張百發副市長及少春家屬等一起為此揭幕呢!當時還為他塑造了頭戴櫻盔身披長衣,肩扛長槍身挎酒壺的高大銅像,似乎這位被逼上梁山的滿懷深仇大恨的英雄正在踏大雪迎北風悲壯地吟唱「大雪飄,撲人面,朔風陣陣透骨寒——」。
圖/李少春誕辰100周年製作的紀念瓷盤。(圖片來源:萬伯翱提供)
李少春先生戲劇電影《野豬林》著名唱段「大雪飄——」至今已是膾炙人口,流傳一個甲子了。《野豬林》這出大戲中,角色分配十分周全,生旦淨末丑,各位都有用武之地,盡可發揮角色的才能不會埋沒你的本事,少春先生是大陸最著名的文武雙全的京劇表演藝術家。此劇是他的血汗和全部藝術的一個里程碑式的精典之作。也是中國傳統國粹珍貴之藝術結晶,當年也是在敬愛的周總理關懷下才能拍攝成功,並在全國上映。
我有幸在下鄉知青麥場銀幕中,多次津津有味地欣賞過這出藝術經典大戲。我從部隊轉業後2000年曾任《中國體育雜誌社》總編兼社長。在慶祝本社成立四十周年時,力薦在人民劇場演出此大劇。在少春先生誕辰75周年(1994年),也第一次由我組織體育界演出《野豬林》為大師首次公開慶生。演出此戲果然效果很好,國家體委及北京體育界京劇愛好者都來了。文化部副部長陳昌本講話中指出,李少春是當代京劇藝術表演大師,他的代表作品《野豬林》是中國戲劇的一座高峰。他是德藝雙馨的新中國藝術家,他永遠活在我們心中。
當然那時周恩旭他們還未出生或者在演娃娃戲呢!當時我們所請主演林沖則全部是他們的伯叔老師們,如厲慧良、于魁智、李光、馬玉璋、馬少良、葉金媛、王立軍、吳玉章、周和桐、楊赤、李維康、李勝素等等分別扮演的林沖、魯智深、白娘子也是當時很有名的藝術家來扮演。可敬可喜的當年兩位健在的京劇大師袁世海(一代名淨、袁派架子花臉藝術創始人),及杜近芳(梅蘭芳大師的傑出女弟子),中國京劇院還有些《野豬林》當時健在演員和文化部領導高占祥等,我們還為此劇在中國京劇院會議室和我們體委最高領導榮高棠、李夢華和北京市副市長張百發等老戲迷,專門開了《野豬林》的研討會。他們充分稱讚了《野豬林》各方面的藝術成果,還大大稱讚了李少春是京劇二百年來少有的道德高尚而又文武全才的奇才演員。
最使我難忘的是,兩位大師袁世海、杜近芳在舞臺上受到觀眾雷鳴般的掌聲後,接過了後輩人的鮮花後竟拉著我在人民劇場坐到五排一起觀看了《野豬林》呢!這兩位長期和少春大師合演過《野豬林》及許多傳統劇碼的先生還特別指出最早扮演現代樣板戲《紅燈記》中的李玉和扮演者也是李少春先生,當時的劇名叫《革命自有後來人》。1958年李少春、杜近芳、袁世海共同演出的現代革命戲《白毛女》,同樣是京劇改革的一面旗幟。
圖/上世纪六十年代李少春扮演的李玉和。(圖片來源:萬伯翱提供)
在我和袁、杜一同欣賞臺上演出的《野豬林》時,袁老和大姐也不客氣向我提到舞臺上演員的過失和不足。態度很是認真嚴格,二位如此熱切希盼臺上的徒兒、後生們只要努力刻苦學習,揣摩李少春大師完全可以從「高山仰止」到鑽進去,演出來!今天可喜可賀又一出年輕後生成功演出了這出經典大戲《野豬林》。初夏首演彩排演出是在北京大興影劇院,白金說首演《野豬林》獲得了座無虛席的滿堂叫好不絕,荷月又到長安演出因下雨也還叫座了七成觀眾呢!
這真應了袁世海老先生生前再三對我說過的話:「有好戲,好角,就不怕沒觀眾呢!」我相信《野豬林》會輩輩出英傑演英雄。