• logo

簡秀枝》原住民國寶引路 服裝設計秀迎驚艶

    【愛傳媒簡秀枝專欄】歷經5年的時尚服裝秀,文化部次長李連權化身為台灣時尚推手,跟著潮界感染年輕與時髦,慈眉善目,整個人年輕了起來。
    擁有政治大學經濟研究所碩士的李連權次長,歷經過行政院新聞局、經濟部、財政部、文化部等多部門洗禮,他在跨領域間,駕輕就熟,學得一身的協調功夫,這個能量,放在時尚圈,立即發揮功效。
    本(10)月14日的經典服裝秀,將由5位原住民國寶與5位時尚設計師同台較勁,原住民傳統美學扮演引領時尚風潮,讓外界瞭解原民之美,同時帶著碰撞過後的創意新風貌,進軍國際。
    10月14日晚間,文化部長李永得就要親自出席開幕盛會,見證這項成果,並公開嘉冕5位國寶的高風亮節,仰俯都有韻味。
    原住民本就是台灣土地上的主人,大約是50萬人口,含蓋16個部落族群,近年吸取山顛林野正氣,並海納百川,學得廣袤無垠的視野,尤其人才濟濟,在文化部近年的導引下,成為輔助台灣創意的正能量。
    舉例來說,緣起於17、8世紀的原住民「十日繡法」,正是高端的傳統編織方法。日治時期,泰雅族新娘頭頂一的飾物,經典優雅,廣為吸睛。這個美麗印象,成為有心編織者發想學習,之後加以轉化、創造,成為現代原住民身上的錦織繡服。
    由於噶瑪蘭族與賽德克族的特殊織法圖紋與工藝技術,已登錄為「原住民族傳統智慧創作」,獲得專用權之保護。日前,文化部為了尊重原住民智慧財產權,李連權次長代表文化部,與賽德克族議會代表吳永昌、花蓮噶瑪蘭族發展協會理事長潘朝成,共同簽署「傳統智慧創作權」授權契約,讓台灣服裝設計師有機會與原住民族人間國寶合作,轉譯原住民傳統智慧文化圖騰,登上國際時尚舞台。
    文化部、文化資產局及原住民族委員會今年陸續合作辦理「台北時裝週SS23」、「潮台南時尚跨界」特展,推動5組原住民「重要傳統藝術暨文化資產保存者」,也就是符合文資法認證的所謂的「人間國寶」,與時尚設計師跨界合作,透過時裝轉譯原住民傳統技藝元素,設計出具有文化特性的時裝作品。
    這也是文化部首度以取得「原住民傳統智慧創作權」的方式,接下發揚國寶工藝藝術成就的重任。原住民敬天、愛民、惜物、環保等智慧,永不過時,他們反思能力強,也富批判性,絕不會竭澤而漁。
    文化部在推動設計界的跨域跨界、核心價值有二,一是時尚加文化;另一是,文青加市場概念。而引進前瞻性、實驗性、軀趨勢性,顛覆傳統,更是文化部近年陪伴設計界,大開大合的思維基礎。
    10月14日當晚,5位原住民國寶大師會準備2套族服,加上設計師透過相互交流,碰撞出創意火花而設計的10套潮服,穿插展示,讓嶄新與老舊、經典與俗常、傳統與當代,直接對話,可望撐出一夜的璀燦,作為今年時尚服裝秀的禮獻。
    目前文化科技的應用出神入化,目前透過原住民影像,轉化為16K的影片,會在設計服裝秀之夜播放,讓賓客分享高科技下,原住民的圖飾之美。
    以文化滋養時尚,一直是李連權的策略,過去都是由設計師苦心覓尋藝術家,作為合作對象,例如,常玉的圖飾被設計成衣物,帶到紐約時裝週,帶給現場驚艷,現在由文化部推動、撮合,很快時尚設計師可能與歌仔戲名團合作,傳統歌仔戲的元素,成為設計師的創意發想的橋樑,而嶄新的當代藝術新歌仔戲服,為歌仔戲團換新裝,就水到渠成,未來展望樂觀。
    回首前塵,李連權推動時尚服飾秀,歷經3階段,首先在去年台北藝博會期間,6位藝術家與6位設計師攜手合作,類似江賢二、吳東龍的畫作,被詮釋得亮麗動人,留下深刻話題與印象,而在101推出的沈浸式藝術表演,也深受肯定。
    按著,今年3月間,台南南鯤鯓的傳統工藝、表演藝術與視覺藝術,共台獻藝,也有極高的評價。
    未來活力充沛、創思泉湧的台灣女性藝術家,正摩拳擦掌,引導設計界,以當代藝術家的專業當代性、寬廣視野、對前瞻性的創意,都能讓視覺藝術界與設計界,聯手發揮潛能,這個成果,非常值得期待。
    臺北時裝週從2018年舉辦,今年已進入第5年,雖然去年起全球因疫情而時尚消費銳減,但本土設計師在臺北時裝週的加持下,於國內市場仍大有斬獲,文化部次長李連權表示,國內市場的成長,對於設計師進軍國際,其實具有極為重大的意義。
    文化部自2018年開始舉辦臺北時裝週,已邁入第4年。從2017年初,文化部開始詢諮產業工作者,搜集調查國內外時尚產業資料,到李連權次長開始積極走訪產業不同單位、協會,協調各部會及業界進行整合,之後,文化部順利於2018年,推出為期5年3階段的《時尚跨界整合旗艦計畫》,正式開辦「2018臺北時裝週SS19」至今,臺北時裝週已成為時尚界的年度大事,尤其原民界五大國寶,自有一番風采,讓各界極高度期待!

 


作者為典藏雜誌社社長
照片來源:台北時裝周官網截圖。
●更多文章見作者臉書,經授權刊載。
●專欄文章,不代表i-Media 愛傳媒立場。