【愛傳媒簡秀枝專欄】生前酷愛熱鬧的日本前首相安倍晉三(1954-2022),回到大家身邊,專注彈奏著鋼琴,為大山桂司的歌唱伴奏,畫面栩栩如生,賺人熱淚,現場溫馨感人。
日本前首相安倍晉三慈善追思音樂會,於8月20日晚間,在台北國際會議中心盛大舉行,台日朝野攜手努力下,虛擬實境,讓驟逝的台灣摯友安倍桑,以他招牌式笑容現身,和大家的詠誦高歌,最後在閃閃淚光中,他再次回眸道別,化作千風,繼續翱翔天際。
「台灣有事、日本有事」、「不能讓台灣孤獨」成為安倍桑不變的慈暉與叮嚀,烙印在台灣朝野心坎裡。
音樂會由聯邦銀行、台灣好德公益文化協會等數十個台日團體與個人,共同贊助,廖筱君、野崎孝男主持,副總統賴清德、文化部長李永得與知名企業界領袖,都親自參與,讓偌大的台北會議中心表演廳,座無虛席。
音樂會一開始,愚可室內樂集與2016年榮獲聲樂大賽首獎的著名斜槓聲樂家劉立仁,以他諄厚嗓音,獻唱《千風之歌》。11年前,劉立仁曾以該曲在日本NHK節目中表演過,評價極高。「請不要在我的墓前哭泣,因為我沒有離開人間,就像千縷微風在無限寬廣的天空翱翔,在無限寬廣的天空翱翔⋯」,大家的安倍桑,笑容依舊,沒有離開!
由旅居台灣日僑及通日語的台灣人組織的「日本足立育子合唱團」,把謝謝的日語「ありがとう」入樂,娓娓訴說台日情真意切的民間友誼,格外動人。
滿臉落腮鬍的客語流行音樂家,唱作俱佳,他以捷克民族樂派作曲家德弗札克(Dvořák ,1841-1904)的《念故鄉》為輔,改編新曲《送別》,吉他聲中,他以沙啞磁性嗓音,深情獻唱,送別安倍桑的不捨心情,全在歌聲中。
一頭亂髮的知名音樂製作人豬頭皮(朱約信),一聽到安倍桑驟逝,內心震驚交戰,親自譜寫新曲《路燈》,並他主動寫信給矢板明夫,促成昨晚原汁原味的真情饗宴,令人動容。
博如日本幼兒園小小朋友,思念安倍爺爺也不落人後,以《大象》、《天黑黑》、《彩虹》,童稚天真的舞蹈,搏得滿堂彩。
詩人吳晟的小兒子吳志寧,是台灣知名創作歌手及音樂製作人,昨晚改寫吳晟詩作《全心全意愛你》,他極富鄉土的唱腔,把濃濃的土地大愛,和著吉他音符,傾洩而出,真心誠意疼惜台灣的山川水秀,就像對已故祖母的戀戀深情,把台灣草野生命力,表露無遺。
泰雅族歌手尤勞、尤幹的《思念》,是原住民天籟美聲的展現,舉凡族人生老病死、離別遠行,大家總是用清純歌聲,表達心聲,聲聲呼喚、依依難捨,盡是懷思與祝福。
八角塔合唱團前身是「淡江中學合唱團」,也是台灣第一支合唱圍,由合唱之父陳清忠於1925年創立,悠久歷史傳承,專業訓練,展現了對長老教會的虔誠廣袤、和諧醇厚男聲,對著天上天倍桑,傾訴《愛的真諦》,以及與日本情感淵源密切的《雨夜花》,重新改版,成為新唱腔的國際首演,也是虔誠教徒的合唱指揮李建一,專程自美返台,慎重莊嚴,為安倍桑致意,不在話下。
曾獲得2017年世界口琴大賽冠軍的天狼星口琴樂團,以自由探戈(Libertango)及遺忘(Oblivion),改編阿根廷作曲家皮亞佐拉(Piazzolla)作品,把口琴重奏音樂,發揮極致,包括和弦口琴、倍低音、半音階等,讓大家眼界大開,享受另類音樂饗宴。
20日音樂會的重頭戲是視障音樂家大山桂司(Ohyama Keisha,1992),隻身專程從日本搭機來台,帶著他自幼學習的吉他,展現才藝。安倍桑遇害,對山地善良的大山桂司來說,如喪考妣,他在安倍主政期間,創作《安倍總理應援歌》,為安倍內閣加油打氣,並在台上,自彈自唱。
連墨鏡都不戴的大山桂司,小時候開始學過打鼓,練就了敏銳的節奏感,加上他的嗓音宏亮,真誠直白,透過演唱方式,傳達心聲。
安倍晉三曾在日本311災後,坐在史坦威鋼琴面前,彈奏《花正在開》。安倍桑靦腆自謙,他表示已經60年沒再彈鋼琴,但真情流露,影片播出後,讓日網哭慘。
大山桂司萌生創意,以安倍桑彈奏鋼琴,作為伴奏,自己再譜上歌詞,虛擬實境,陰陽合作。功力深厚的大山桂司無視安倍桑不夠熟練的琴聲,用他的唱腔,捕救節拍上的坑疤,救援得宜,表現出色,彷彿安倍晉三就置身在音樂會現場,為大山桂司伴奏,當影像透過大螢幕組接,感覺完全是同框,總製作人邱貴的細膩處理,呈現一場神奇的合作演出,讓現場觀眾,熱淚盈眶,安倍桑就在現場,不曾遠離。
台灣金曲歌后曾心梅,跨界發展,獲獎無數。台日文版的《淚光閃閃》,果然讓觀眾揮舞瑩光筆,繼續淚光閃閃。
台語歌曲作詞作曲家陳維斌是牙醫學士、分子生物學博士,在日本行醫、生活超過20年,天生酷好音樂,也擁有專業級的好嗓音,人在海外,喜歡以台語傳達對家鄉的思念,但唱來唱去的台灣歌曲,似乎停留在1920、30年代鄧雨賢的「四月烏雨」,因此矢志為台灣創作譜曲。
2007年在台灣舉辦音樂會「斷層的台語歌集:黑白的彩虹」,2018年以台語歌曲《水面月影》在美國最大合唱出版社Walton Music出版,把台語創作與歌謠,推向國際。7年前成立「典歌詩台灣音樂坊」,致力於兒童教育、偏鄉音樂演出。
20日,陳維斌與好德合唱團共同演出,女高音戴昌儀化身指揮,先行演出雅俗共賞的《月亮代表我的心》,接著,繫著紅色領結、盛裝出席的陳維斌領唱由他作曲填詞的台語版《祝福》。陳維斌彷佛是被醫學擔誤的出色聲樂家,他丹田發音,音色厚實絕美,令人驚艷,《祝福》、《驪歌》,感人肺腑,全場觀眾起立,跟隨哼唱,尤其《驪歌》由老旋律改編,把大家對安倍桑的千愁萬緒,一吐而出,人生聚散本無常,音容笑貌永存留。
此時此刻,台日國旗也出現,大家在揮舞國旗中,任著感動的淚水流淌。
副總統賴清德對安倍晉三,感受至深,推崇他是兼具理念、實力、人氣與國際影響力的全才政治人物。他在致詞時細數台南、花蓮大地震,及時派員來台協助救災、疫情擴散400萬劑疫苗的及時行動、中國大陸文功武赫之下,挺身協助推廣台灣農產品、為台灣加入世界衛生組織發聲、以毛筆寫下對台灣民眾的打氣話語,展現出的細心、用心、貼心、熱心、愛心,是台灣永遠的朋友。
知名日籍媒體人矢板明夫,是音樂會的發起人,他在音樂會中,表達安倍生前不喜歡寂寞,因此屢次以實際行動,表達不讓台灣在國際上被孤立而寂寞,方方面面力挺台灣,他以2014年安倍首相參加在北京舉行的APEC會議,在晚宴中私下致電日本在北京採訪媒體,透露他與當時台灣代表團蕭萬長見面、會談的經過,要媒體報導,讓台灣在重要國際活動中,不被孤立、邊緣化,時時刻刻以具體作為,肯定台灣、協助台灣,良苦用心,令人感佩與懷念。
主辦單位非常窩心,散場是人手一袋台灣在地土產,台灣米、麵條、白米、魚露,一場追思音樂會,除了精神的凝聚、情感的抒發,還有滿滿的台灣味、鄉土情,讓民眾笑裡含淚,滿載而歸。
作者為典藏雜誌社社長
照片來源:作者提供。
●更多文章見作者臉書,經授權刊載。
●專欄文章,不代表i-Media 愛傳媒立場。