• logo

李利國》林黛玉含淚葬桃花

    【愛傳媒李利國專欄】我見雨中桃花似含淚,不禁想起林黛玉含淚葬的就是桃花!        
    《黛玉葬花》是《紅樓夢》第二十七回《滴翠亭楊妃戲彩蝶 埋香冢飛燕泣殘紅》中的經典片段。曹雪芹描述黛玉唯恐落花隨水流出大觀園後遭到污染,因此一邊含淚鋤坑將落花埋入花冢之土中,還一邊吟唱這首《葬花詞》:
花謝花飛飛滿天﹐紅消香斷有誰憐﹖
游絲軟系飄春榭﹐落絮輕粘撲繡簾。
閨中女兒惜春暮﹐愁緒滿懷無著處﹐
手把花鋤出繡簾﹐忍踏落花來復去﹖
柳絲榆莢自芳菲﹐哪管桃飄與李飛﹐
桃李明年能再發﹐明年閨中知有誰﹖
三月香巢初壘成﹐ 梁間燕子太無情﹐
明年花發雖可啄﹐卻不道人去梁空巢已傾。
一年三百六十日﹐ 風刀霜劍嚴相逼﹐
明媚鮮妍能幾時﹐一朝漂泊難尋覓。
花開易見落難尋﹐ 階前愁煞葬花人﹐
獨把花鋤偷灑淚﹐灑上空枝見血痕。
杜鵑無語正黃昏﹐荷鋤歸去掩重門﹐
青燈照壁人初睡﹐冷雨敲窗被未溫。
怪儂底事倍傷神﹖半為憐春半惱春﹐
憐春忽至惱忽去﹐至又無言去不聞。
昨宵亭外悲歌發﹐知是花魂與鳥魂﹖
花魂鳥魂總難留﹐鳥自無言花自羞。
願儂此日生雙翼﹐隨花飛到天盡頭。
天盡頭!何處有香丘﹖
未若錦囊收艷骨﹐一抔淨土掩風流﹐
質本潔來還潔去﹐不教污淖陷渠溝。
爾今死去儂收葬﹐未卜儂身何日喪﹖
儂今葬花人笑癡﹐他年葬儂知是誰﹖
試看春殘花漸落﹐便是紅顏老死時。
一朝春盡紅顏老﹐花落人亡兩不知!

    曹雪芹在此固然展示的是林黛玉對落花的疼惜,也是對生命無常的體悟,更是隱喻著她對自己身世飄零的感傷,但林黛玉對一瓣殘紅都滿懷深情,豈不象徵其唱出自我的生命凝聚著無限的可能完成?
    曹雪芹在此明寫花,實寫人,將花擬人,以花喻人,把花的命運與人的命運相聯系相映照,應能啟發我們許多不同層次的快思慢想,但亦點破人生實相之一:繁華終將落盡,來去何不灑脫。



作者為佛光大學未來與樂活產業學系助理教授
照片來源:作者提供。
●更多文章見作者臉書,經授權刊載。
●專欄文章,不代表i-Media 愛傳媒立場。