【特約記者謝維倩編譯】塔利班(Taliban)有句俗語：「美國人有時鐘，我們有時間」。川普希望從阿富汗撤軍，並且將時間設定在11月大選之前，他可以將這份和平協議向美國選民兜售，但顯然塔利班掌控著主動權。
他希望贏得連任，向美國民眾顯示自己兌現誓言：在不引發塔利班接掌阿富汗的情況下，從阿富汗撤走美軍。然而，塔利班不但擁有時間，而且還掌控著大部分主動權。時間拖得越久，塔利班可以不斷逼迫對手簽下更多侮辱性條款，塔利班知道川普致力於迅速脫身。
根據協議，美國從阿富汗撤出大部分軍隊，並釋放塔利班囚犯，作為交換，塔利班宣布與恐怖主義決裂，同意與弱小且不情願的阿富汗政府談判。 這樣看來，塔利班重新控制喀布爾只是時間問題。
川普的協議中隱藏的危險與「國土安全」（homeland）電視劇（每週日播出）的情節一致，在與川普簽署協議後幾個小時，塔利班便重新開始對阿富汗政府軍發動攻擊。
川普上周還是與塔利班通了電話，這時距離停火協議被打破已經有一段時間，就在上周三美軍對塔利班的據點發動了空襲。這種戲劇性情節已經發生很多次。
去年9月，川普曾邀請塔利班領導人到大衛營(Camp David)敲定一份與他們前段時間簽署的協議一樣的協議。美國總統在「9/11」恐怖襲擊周年紀念日之際接待塔利班的安排，導致川普的鷹派國家安全顧問博爾頓(John Bolton)辭職。
博爾頓的離職將達成協議的時間推遲了6個月，現在距離美國大選僅剩8個月時間，川普不能再拖了。塔利班明白這一點，他們將不斷試探川普的底限。問題是目前塔利班已經控制了阿富汗一半以上的領土，川普若是現在就簽下協議，他能夠保證塔利班在大選日之前依然維持表面上的所謂和平嗎？。
巴基斯坦前駐美大使表示，川普需要把此次撤軍當作一項和平協議兜售。從事房地產的經驗告訴他，地基不牢的建築一定不能在賣掉之前倒塌。在華盛頓以外地區，基本上沒人關心。去年川普拋棄了美國在敘利亞的庫爾德盟友，但他並未付出任何代價，顯然他也不太可能因為不關心阿富汗政府的命運而受到懲罰。
世界將注意到美國在外交上漫不經心，當年歐巴馬向阿富汗增兵（使駐阿美軍總人數超過10萬），此舉使戰爭時間延長了一倍，卻沒讓阿富汗實現穩定。20年後這個曾經為基地組織提供庇護的恐怖組織即將重新奪回對阿富汗的控制權，它的承諾毫無價值。
近20年的時間裡，美國在阿富汗的事務上繳了白卷，川普沒有外交耐心，美國的退出將讓其他國家付出代價。