學習出版公司劉毅老師又有了新發明,將於2月6日舉辦「用會話背7000字」講座。
一般人背單字最大的障礙是-背了會忘、背了不會使用。這次的新發明,是利用「一口氣背會話」的方式,三句一組、九句一段,每句一個重要單字,如你看到別人穿的運動鞋,你可以說:
Cool sneakers!(好酷的運動鞋!)
Pretty neat!(非常棒!)
Impressive!(超帥!)
這三句話就有5個重要單字,Cool sneakers! 源自You have cool sneakers.(你有很酷的運動鞋。)sneak 1偷偷地走,sneaky 4鬼鬼祟祟的;偷偷摸摸的,為什麼「運動鞋」叫sneakers呢?因為走起來很安靜。美國人說和寫不一樣,我們先學會說,再學會寫,說一定要用口說英語,通常口說英語都是省略句。Pretty neat! pretty主要意思是形容詞「漂亮的」,在這裡是副詞,做「非常地」解。neat主要是「整齊的」,這裡當作「好的;很棒的」解。書寫英語就是:They are pretty neat.(它們很棒。)neat在這裡等於cool和nice。Impressive!在這裡源自They are impressive. 字面意思是「它們令人印象深刻。」中文裡什麼是「令人印象深刻」呢?也就是「好的不得了」,源自impress,三句話就可學會impress的用法。
Yoursneakers impress me.
I am impressed with them.
They are impressive.
因為impress字面意思是「使印象深刻」,和中文格格不入,所以大家都避免學,劉毅老師將在講座中,以最簡單的方法,讓你徹底學會。你看到什麼好東西,都可以說impressive。impress的用法像情感動詞一樣,人做主詞用impressed,非人做主詞用impressive。
【比較】A: I got a perfect score.(我得到滿分。)
B: Impressive! ( = That’s impressive. )(很厲害。)
A: I did it myself.(我自己做的。)
B: I am impressed!(我很佩服。)
impressive和impressed,有無限多種翻譯,要看前後句意來判斷。
「用會話背7000字」每句話天天用得到,都可以主動對別人說,你背完後就能說出道地的美國話,讓別人佩服,單字也隨著會話而增加。劉毅老師每次發明新東西,都只做一次講座,每次都讓你震撼,所教的東西都是最新的,創新發明,你在任何地方都找不到的資訊,機會難得,名額有限。
講座時間:2月6日(週一) 晚上6:30~9:30
講座地點:台北巿許昌街17號6F
收費標準:500元【報名費可折抵任何課程學費】