• logo

陳明章攜手洪建全基金會洪裕鈞 推動台灣民謠種子傳習計畫

陳明章(右1)與洪建全基金會董事長洪裕鈞、藝師吳現(右三) 、王清標(左2)與吳鳳珠合影。圖/田瑜萍攝
陳明章(右1)與洪建全基金會董事長洪裕鈞、藝師吳現(右三) 、王清標(左2)與吳鳳珠合影。圖/田瑜萍攝

以電影配樂《戀戀風塵》《戲夢人生》,歌曲〈流浪到淡水〉〈追追追〉知名的吉他、月琴歌手陳明章,當年聽到由洪建全基金會出資錄製的陳達專輯《民族樂手陳達和他的歌》後,被月琴彈唱的民謠深深打動而南下拜師,也影響他日後的創作風格。現與洪建全基金會合作發起「台灣民謠種子傳習計畫」,希望透過藝師們口傳心授,將台灣民謠文化保存下來。

藝師吳現山表示,以前從未申請過任何補助,這些民謠說唱也都被當成屎,現在突然變成寶,有點不習慣,但藝師跟說唱藝術就是土地,要給人踩才會有在地味。已經近80歲的藝師王清標則說,希望參加學員不要覺得難就半途而廢,他們絕對會傾其所有,把一身絕學都傳授出去。

洪建全基金會現任董事長洪裕鈞,有感傳統車鼓戲與說唱藝術面臨失傳危機,得知陳明章近年以故鄉北投為據點,投入大量的時間進行月琴民謠與音樂理論傳承,雙方理念相合開始這項「台灣民謠種子傳習計畫」,獲選學員可免費進行兩年的學習課程。

首期邀請獲頒「民俗藝術終身成就獎」的吳天羅創立的「旭陽民俗車鼓劇團」擔任老師,三位國寶級藝師吳現山、吳鳳珠、王清標將從雲林北上授課,分別傳授車鼓南管演唱,以及台灣月琴、台灣三弦、大廣弦等樂器的演奏技巧。

車鼓陣說唱民俗藝術以農業社會歷史生活景況及文化為靈感,匯聚了台灣車鼓南管、說唱、歌舞劇、四句聯及答嘴鼓、相褒等多樣的說唱戲曲藝術,演繹形式幽默有趣俏皮活潑,是當時閒暇的最佳娛樂。

這次獲選學員平均年齡35歲,最年輕為21歲,目前就讀國立台灣戲曲學院戲曲音樂學系,其他有劇團第二代、舞台劇演員、獨立音樂樂團主唱、劇場編導、音樂教師、動畫系學生、程式工程師、室內設計師、行銷企劃、咖啡烘豆師、日語導遊等。學習目的有自幼學習鋼琴,未來希望結合西洋古典樂與台灣本土音樂創作,也有熱愛旅遊,希望用民謠介紹台灣人文風土等。

陳明章表示,台灣二弦月琴相較西洋吉他有更多變化性,且具有台灣在地特色,非常適合向全世界推廣。當年他除了南下向陳達拜師也去學習了南管,「才能彈出這片土地的味道。」現在推動民謠跟說唱藝術並不僅僅是傳承,而是要進行創新跟轉譯,要從舊的東西當中找到好的東西留下來,他跟這些藝師就像種稻,能做多少算多少,也勉勵學員入寶山空手回是笨蛋,希望學員都能在這次計畫中收穫滿滿。