• logo

呂自揚》蔡奇蘭寫七字仔詩

    【愛傳媒呂自揚專欄】台南鹿耳門漁夫蔡奇蘭,小時讀過私塾漢學,我們田寮月世界都是晚上上課,也叫暗學仔。用台語(福佬語)讀《四書》《三字經》外,唸的《千金譜》、《人生必讀》《昔時賢文》都有押韻諧韻,很多歌仔冊、四句聯,都是每句七字的詩歌,念起來都琅琅上口。這種體裁叫七字仔,是台灣民間文學的一種,近似傳統詩詞的打油詩。
    所以,蔡奇蘭台語流利,七字仔詩出口成章。《台灣白話史詩》是用七字仔詩把台灣歷史從史前,寫到李登輝執政,每一個朝代,每個執政者都寫,共分寫46首,每首都寫很長,36句的最多,也寫很多時事雜詩。
    長期推行台語的台語名家成大施炳華教授,是台灣民間文學七仔詩、唸歌和歌仔冊、劇本最有研究的專家,寫了一篇長序文。陳冠學的序文是鼓勵蔡奇蘭用心選寫一、二個好題目的歷史。
    不論以任何體裁,都可以寫成生動感人的好詩!台語詩詳細寫台灣從古到今歷史,史實的考證,用字的選用,難免會有一些困難與困擾。
    《台灣白話史詩》大概是現代人寫七字仔詩,寫得最多最長的一本了。



作者為作家
照片來源:作者提供。
●更多文章見作者臉書,經授權刊載。
●專欄文章,不代表i-Media 愛傳媒立場。