【愛傳媒黃珊珊專欄】成功市場，位於大安區精華地段，自民國75年啟用至今已超過35個年頭，外觀簡陋與周遭市容形成強烈對比，更有著長期使用道路用地的問題，如今終於能功成身退了。
成功市場的改建真的不容易，因為原址用地屬於道路用地，經過與地方多次說明協調後，當地居民大多數意見要求原址恢復成道路或廣場綠地，成功市場又是成功國宅附近居民及周遭上班族每日必買的傳統市場，怎麼在附近另覓一處空地興建就成了大課題，為了解決這個問題，市府積極與居民及攤商溝通，終於達成共識在原先的鳳雛公園興建中繼市場。
在公園上蓋市場先天就受到許多法規限制，地面層仍需維持公園廣場，市場則採半地下化改建，為此必須提高地下1層的樓高，以保持市場明亮，地下3至5層規劃為汽車及機車停車位，舒緩附近停車需求。
任何一個市場改建絕不是把舊的拆掉再蓋新的這麼簡單，背後最重要的是溝通，跟攤商們的溝通，與附近居民的溝通，成功市場改建就是如此。跟許多市場一樣，從來沒有人覺得我們是認真的，都以為只是選舉時才來過場走秀的演戲，人走了，戲散了，那個等待改建的市場依然在那。但如同環南市場林東會長說的，只有那個「肖ㄟ」，敢說敢做又敢衝的市長才做得到。
成功中繼市場正式營運的今天，要感謝所有市府同仁與在地攤商與居民的努力，因為有你們，台北市的市場改建，一個一個正在改變！
作者為台北市副市長
照片來源：作者臉書截圖。
●更多文章見作者臉書，經授權刊載。
●專欄文章，不代表i-Media 愛傳媒立場。