• logo

馬滌凡》美國開業生活的意外與驚喜

【愛傳媒馬滌凡旅美隨筆】接到朋友小許及秀梅的電話,高興之餘,更不禁感慨萬千——時光的飛逝。

一轉眼幾十年過去了,聴起來有點不可思議,但真的是如此。 

時間在不知不覺中溜走,只知道以前每天過的是「日子」,日出日落,現在好不容易才弄懂什麼叫做「生活」,活得要有生命,更要有活力。

可不知為什麼,除了珍惜自己能夠擁有的每一天之外、我老是有種時不我予的失落感。

閒聊之中,小許問我,還記不記得有一年感恩節附近,發生在小黑工人身上,也是跟員工保險有關的一件事情?

當然記得。我回答這位當年一起打拚的戰友。

Dorothy (桃樂思)是吉利公司的第二位記帳會計,第一位是

Evangeline (伊凡決玲) 小姐,人是那麼的聰明伶俐,寫得一手好字,她是標準的英國人作風,謹慎禮貌之外,還加上仔細,一板一眼的會計個性,她做好的帳本,上面的每個數字像刻上去似的,漂亮極了!

可惜她老要按照她的專業方式記帳,其實對我來說,都是一樣,根本無所謂的!

但對Jimmy這個門外漢,卻非要伊小姐按照Jimmy 看得懂的方式去弄,二人經常會意見不同。

老二的預產期是在月底,這位伊小姐就故意挑個31號來辭職!

由於我們的帳單,每月初一定得寄出 ,害得星期四才生完 baby 的我,第三天就得歪著身體、扒著腰,坐在 donut (小游泳圈)上面寫月結的帳單Statement。

伊小姐居然留了一封信,後來又寄了一張 baby 的賀卡給我,不斷強調她不是針對我,可是她搞不清楚,她這麼做,二個僵騾子 鬥,最後我才是真正的受害者。

她走後,我請來了桃樂思小姐,她是出生於加勒比海群島的混血美女、黝黑發亮的皮膚、熱情洋溢,又非常的漂亮、可愛。

一頭烏黑亮麗的長髮披肩,來應徵時,她自己的兒子也才剛滿半歲。

可能因為生產的原故,她的體形還沒完全復原,又老是喜歡穿一雙極其細跟的高跟鞋,走起路來 喀喀喀的,擠著我們二人的小辦公室,每次只要她一站起來,還沒開始走路,矮矮的、廉價的天花板就肯定開始有天搖地動的感覺,而我可憐的方塊塑膠黏貼地板,也因為她的噸位,常走的地方竟銼出了好幾個深洞,雖然地板片買起來不貴,但還是蠻心疼的。

比起伊小姐,桃樂思的個性剛好相反,外向、活潑、愛說笑話,她更喜歡很誇張的大笑。

她時常面帶笑容的警告我,要管好Jim,叫他要聽別人講完話再離開。

說真的,我從來也沒把她的話放在心裡。

終於有一天,她手中拎著一大把的帳單,喀喀喀喀的走過來,往我桌上啪的一聲,將公文砸了下來,嚇了我一跳。

聴著,Sarinna,我最後一次鄭重又嚴肅的告訴妳,這份工作我幹不下去了,除非你替我買個溜冰鞋。

溜冰鞋?妳要溜冰鞋幹嘛?

我問。

看她那個氣呼呼、急促呼吸的樣子,我大概已經猜到七七八八,但是又一直忍著、真的不敢笑出來。

「我不跟妳開玩笑。」她非常激動。

「從來沒有碰過這種事,Jimmy每次問我問題,我把東西準備好 了正要回答他時,他一定會掉頭就走,然後接著說:「你講 ,你講,我在聽,然後人就很不耐煩的跑掉了!

我從位子上開始追,一面追,一面講,他還是不停的走,追到貨倉,追到冰庫旁,追到他的辦公室,剛剛一直追到男生廁所,站在廁所外面,還要繼續回答!

每次這樣跑,你知不知道,這比我在家帶嬰兒還要累?

這種一直追著講的方式,妳叫我怎麼做得下去?我真的是受不了了。」

她哇啦哇啦的說個不停⋯

我心想,你難得追一次,還哇哇叫,可憐的我,追著說,追著講了多少年?全公司任何一個人想跟 Jimmy 講完一件事情,少說也得捉迷藏,在倉庫旁,追上個三圈才說得完 。

說真的,如果哪天Jimmy 可以有耐心 ,聽你講完一件事,而不用追著他跑的時候,那太陽肯定要打西邊出來了。

不過桃樂斯就是那麼的可愛,把氣發了出來,叫一叫,她也就算了,風波終於平息。

直到有一天,快下班的時候,突然聽到她興奮的在電話裡大叫:

「 啊呀,太好了,感謝上帝,這是我最開心的一天,太好、太好了、太讓人開心了,今年的感恩節、聖誕節,禮物全有了!」

平常對她私人電話內容從無興趣的我,被她大呼小叫、這麼興奮的聲音感染了,也禁不住歪著頭 

好奇地想偷聽一下,到底發生了什麼大事?難不成他們中了大樂透了?

「太好了,你千萬不要亂跑,對了、就是這樣,留在家裏,就是這樣告訴他們,告訴他們你不能動,不能開車,不舒服⋯記住 ,千萬不要亂跑 ⋯。

Oh,對了,還有別忘了趕快打電話給老闆,把工作先辭掉!

你打過了?那太好了待在家裡,哪裡都不要去,有任何人問,就說是你腰痛,背痛肩膀痛,不能走路⋯

我很快就會回家了!」

她無比興奮的在電話中,指揮著那熟系的套路,大概是她身為卡車司機的先生,碰到了不大不小的車禍,但我猜想 一定是對方的錯、所以她這邊馬上就想把它無限上剛的鬧大、然後要對方加倍賠償!

蘑菇的案子,讓小許頗有同感,提醒了另一個發生在他餐廳的案子:

「我們公司員工去送貨,又是自己不小心,從木樓梯滑了下去,工人也是提出員工告訴賠償。 

不能送貨、不能上班:…幸好那時候,一切已上軌道,我早已乖乖地買了員工保險。 這位老兄說是不能上班、完全不能動,結果被保險公司的人跟蹤,居然發現他在打籃球,最後基本賠款了事!

總而言之,在美國這個國家,如果說買了保險之後,等於是身上貼了一個救命符,這一點都不誇張,反正結論就是乖乖的花錢,買一個保險是絕對錯不了的!」

又想起一個題外話的真實故事,95年10月2日,足球隊員OJ 辛普森的殺人案宣判日,媒體一整天鬧得沸沸揚揚,等待宣判,警方更是嚴陣以待,深怕宣判結果引發動亂。

美國這個「無罪推定論」的國家(Innocent until proven guilty)先認定你無罪,除非控方拿出鐵證 無法抵賴之時,才會被定罪判刑 !

姑且不論 OJ 辛普森是否真的有殺妻,只記得宣判的那天,我正行駛往劍橋的方向、開到中央廣場的紅綠燈時,突然想起來一件事情,當機決定把車子來一個大迴轉。

沒2秒鐘,立馬見到一部警車尾随在後、 沒辦法只有將車往旁邊靠,再拉下窗子問警察:我做錯了什麼?

「難道沒有看到,這裡不能迴轉嗎?」警察先生非常嚴肅,正經八百的問我。

「對不起,真的沒有看到。而且我正在聽宣判結果,氣氛太緊張了!」我從實回答!

「 宣判結果?出來了嗎?真的出來了嗎?」

「是的,他無罪!」

誰知道,這位老兄,當場兩手朝天,仰頭大叫:

「哈利路亞!感謝上帝!哈利路亞!」

眼看著他那付神經兮兮、出乎常理的表情,我靈機一動,干脆也隨著他裝瘋賣傻,大聲的問道:

What about me ? 

Am I still guilty ?

那我呢?我怎麼算?

也許過度的興奮,本來就烏漆麻黑的一張臉、他現在已漲得變成紫紅色,但他還是無法阻止自己的興奮:

「OK,我只給你一個警告單,但下一次再被我碰到的話,$120元罰款跑不掉了哦!」

搶過警告單,加緊踩了油門,我一溜煙的跑掉了,心裡還是不斷的吶喊著,法律不外乎人情⋯

法律不外乎人情⋯

 

● 作者曾任全美台灣同鄉聯誼會第40屆總會長

照片為作者大女兒醫學院畢業時合照

 

● 專欄文章,不代表i-Media 愛傳媒立場