• logo

打開西語系國家文化交流之門 前進墨西哥瓜達拉哈拉書展


西班牙語系最大書展、世界第2大書展的墨西哥瓜達拉哈拉書展(Guadalajara International Book Fair)將於1129日至127日盛大舉行,由文化部領軍,繼去年首度參展,即以在西語世界已極具名氣之創作者幾米開路成功敲門。今年臺灣館以「DESCUBRA TAIWÁN」為主題,推出揚名國際、獲獎無數的插畫家鄒駿昇及449本精選的童漫創作與臺灣特色圖文書,強力拓展西語版圖!


插畫家鄒駿昇擅長以繪圖傳遞情感及啟迪思考,藝術表現獨樹一格,自2008起連續奪得義大利波隆那兒童書展插畫展「SM基金會新人獎」及「美國3x3國際當代插畫競賽獎」等,近7年來不僅累積28個國際獎項肯定,透過全球知名的FUNDACIÓN SM出版社於2012推出西文繪本《勇敢的小錫兵》,更直接打開通往西語世界的大門,成為臺灣前進西語市場的重要代表,1130日鄒駿昇將以〈Workingin Progress〉為題在瓜達拉哈拉書展演講,在全球的舞臺上,展現臺灣新世代勇闖國際的創作之路。


2013年臺灣館首度參展,受到高度矚目,於國際區中形象鮮明,墨西哥當地媒體集團米雷尼歐(MILENIO)特來採訪臺灣館,大篇幅報導臺灣館首度參展之盛況。瓜達拉哈拉書展主席瑪莉索舒爾茲女士(Marisol Schulz Manaut)並高度肯定臺灣館整體呈現,她表示,臺灣雖是首次參展,但展館設計和展出內容的高水準均引人注目。


今年文化部為達成臺灣品牌跨足西語世界、版權銷售完整配套以及強化國際出版網絡聯結的三大目標,邀集49家出版社共計449本原創作品,內容涵括數位發展電子閱讀新趨勢、品質出眾的童書與漫畫精選作品,持續推廣臺灣的國際文化形象與出版跨領域合作。許多臺灣的童書、漫畫、教育和多媒體業者,預期在西班牙語系市場都能逐步建立良好的版權交流基礎,抱持在西語市場開疆闢土的決心,今年度參與「出版社專區」的臺灣出版社展現雄心,共計7家出版社參展。為提升臺灣館展出期間的版權實質交易機會,臺灣館提供專業版權人員參展補助,經核定評選後共計4位版權人員獲得部分差旅補助。


2014年臺灣館開幕活動,訂於121日中午12點舉行,除了邀請國內外出版界重要人士、墨西哥書展主辦單位、國外媒體等,還有西語系國際參展出版社及版權人參加,以媒介臺灣及西語出版界。