• logo

「大谷爸爸」首支安打出爐 可惜道奇仍不敵小熊

大谷翔平今天在3局敲出安打,終結當爸後連續8打數沒有安打的困境。圖/取自MLB IG
大谷翔平今天在3局敲出安打,終結當爸後連續8打數沒有安打的困境。圖/取自MLB IG

洛杉磯道奇(Los Angeles Dodgers)今天(24日)以6比7不敵芝加哥小熊(Chicago Cubs),雙方系列戰遭橫掃吞下2連敗,大谷翔平終於敲出當爸爸之後的第一支安打,但擊球手感明不佳,「娶妻前生子後」好手氣暫時沒有出現。道奇總教練羅伯茲(Dave Roberts)連續兩天罕見提到,大谷擊球狀態不太理想。

大谷翔平今天在3局上從小熊先發投手波伊德(Matthew Boyd)手上敲出安打,終結當爸後連續8打數沒有安打的困境,總計5打數敲1安吞下1次三振,打擊率下修至2成61,攻擊指數0.847。

「新手爸」大谷翔平請完陪產假歸隊,近3場12打數僅敲1安,道奇總教練羅伯茲點出他的擊球狀況,主要出在心理因素。「我們不習慣看到他這樣,也許他太努力了。」Dave Roberts談到大谷翔平近期表現,「有好幾次他有機會可以獲保送上壘,但最終卻自己出局了,他最後一次擊球就是一個很好的例子」。

大谷翔平請了陪產假,缺席2場比賽,20日重回賽場,至今出賽3場比賽,打擊近況不太理想。

今天與小熊之戰,大谷翔平在9局上1出局、球隊落後1分情況下,第5次上場打擊,面對小熊最後一任投手Porter Hodge,前2球都是壞球,第3球擊成界外,最後2球都是揮棒落空,最後被三振,都是比較偏內側、較低位置的滑切球(Sweeper);第6局2出局二、三壘有人,大谷翔平打出內野飛球被接殺,Dave Roberts說表示,有時候只是打出1支安打就好,覺得他有點太急躁,揮棒比平時更大了一些。

道奇總教練羅伯茲昨天被問到大谷的狀況,羅伯茲說:「大谷看球不像以前那麼清楚,目前狀態真的有點不對勁。」儘管如此,羅伯茲仍對大谷相當有信心,「我不太擔心他會沒事的,只是最近幾場看起來,專注力有點下滑。」

羅伯茲今賽後回應該狀況,「大谷揮棒的幅度太大了,在那種情況下只要擊出安打就夠了,只要大谷能夠碰到球,就有機會出現長打。」

道奇結束客場之旅,經過一天休息日後將重返主場作戰,與匹茲堡海盜(Pittsburgh Pirates)三連戰,首戰先發投手已經確定是狀況相當不錯的山本由伸,本季5場先發29局投球,防禦率僅0.93,送出38次三振。山本由伸將在26日對海盜先發,對上去年國聯新人王Paul Skenes。