53歲李先生（化名）長期受中耳炎困擾，且因多次中耳炎感染，導致耳膜受損，影響聽力和生活品質。由於傳統藥物治療無效，奇美醫院耳鼻喉部主治醫師蘇偉翔建議他接受耳內視鏡搭配顯微鏡雙鏡手術。手術前，蘇醫師透過耳內視鏡和高解析電腦斷層檢查，確定李先生耳膜損害的位置和程度，並評估中耳結構，確保手術的準確性和有效性。
手術過程中，耳內視鏡搭配顯微鏡雙鏡手術清楚檢視耳膜損害情況，並提供了廣闊的視野，讓蘇醫師能夠更細緻地操作，以最大程度地保護周圍結構，選擇適當的修補方法。手術結束後，李先生進入了穩定的康復期。他回憶起手術後的變化，表示聽力明顯改善，復原速度出乎意料地快，再也不用擔心中耳感染帶來的不適和聽力困擾了。
中耳炎是小孩子最常見的感染症之一，常發生在七歲以下的小孩子。中耳炎常見的症狀為，耳痛、發燒、全身倦怠，有時會頭痛、噁心、嘔吐等症狀。中耳腔初期發炎時，耳膜常為紅色且向外膨脹，病人會有耳脹、聽力變差、耳鳴等不適感。由於幼兒尚無語言表達能力，常常會被家長忽略。如未及時予以適當治療，易導致中耳腔長期發炎形成慢性中耳炎。慢性中耳炎大多有耳膜破損情形，伴隨耳漏、聽障、頭痛等症狀。若不治療，很容易發生其它併發症。
近年來，醫學科技的飛速發展帶來了眾多先進的治療手段，其中耳內視鏡搭配顯微鏡雙鏡手術成為耳科領域中備受矚目的創新技術。這項手術不僅提供了更清晰的視野，更縮小了手術的創傷，對於中耳炎等耳部疾病的治療顯得格外優越。
蘇偉翔醫師說，耳內視鏡搭配顯微鏡雙鏡手術是一種結合耳內視鏡技術和顯微鏡系統的微創手術，常被應用於中耳疾病的治療，特別是對於需要耳膜修補的病人。手術過程中，耳內視鏡用於提供更詳細的影像，而顯微鏡則透過光學系統提供更全面的視野，使醫生能夠更精確地診斷和治療中耳的問題。
蘇偉翔醫師指出，耳內視鏡搭配顯微鏡雙鏡手術具有以下優勢：
微創性手術：相較於傳統開刀手術，耳內視鏡搭配顯微鏡手術具有微創性，減少了手術的創傷，加速了康復過程。
精確診斷：耳內視鏡提供了高清晰度的影像，使醫生能夠在彎曲的耳道中也能清楚看到手術目標，而顯微鏡則擴大了手術視野，確保治療的全面性。
減少併發症：由於手術更加細緻，病人更容易避免併發症，並提高手術的成功率。
快速康復：微創性手術和精確的治療使得病人能夠更快速地康復，減少了康復期間的不便。
蘇偉翔醫師表示，耳內視鏡搭配顯微鏡雙鏡手術可為中耳疾病的治療帶來了新的契機。這一技術不僅提高了手術的成功率，更使病人在治療過程中經歷更少的痛苦和不適。未來，隨著科技的不斷進步，相信這項先進的手術技術將為更多病人帶來健康和舒適的聽覺體驗。